Ein paar Neuigkeiten

Ein paar Neuigkeiten

Kommentare 0 Kommentare

Der Winter hatte uns hier in Chile in den letzten Wochen fest im Griff. Das bedeutete, viel viel Regen und Wind und es war, für hiesige Verhältnisse, richtig kalt. Mehrere Male war am Morgen die Wiese weiß und die Pfützen gefroren. Aber seit ein paar Tagen kommt doch vermehrt die Frühlingsstimmung auf, die ersten Bäume und Büsche blühen und es kommen die Narzissen, Schneeglöckcken und andere Frühblüher raus. Damit heißt es nun wieder, ab in den Gemüsegarten und diesen startklar…

Weiterlesen Weiterlesen

Wieder Winter in Chile

Wieder Winter in Chile

Kommentare 0 Kommentare

Während in Deutschland und Europa sich das Leben so langsam wieder normalisiert und die Menschen wieder etwas mehr Freiheiten haben, sind wir in Chile noch mitten drin in der Corona Krise. Täglich wird eine hohe Anzahl von Neu-Infizierten veröffentlicht, wobei sich dies hauptsächlich auf die Hauptstadt konzentriert. Jedoch gibt es keinerlei Infos, wie viele Leute davon wirklich erkranken, aber die Zahlen reichen aus, um weiterhin alle Einschränkungen durchzuziehen. So wurde Mitte Juni der Katastrophenzustand um 90 Tage verlängert. Das bedeutet,…

Weiterlesen Weiterlesen

Ein kleines Update

Ein kleines Update

Kommentare Ein Kommentar

Ein weiterer Monat ist ins Land gezogen, von daher ist es mal wieder Zeit für ein Update. Leider hat sich im Vergleich zu unserem letzten Beitrag an der Gesamtsituation im Land nicht viel getan, aber passiert sind natürlich dennoch einige Dinge. Wir befinden uns weiterhin mitten im Corona Wahnsinn und wie es aussieht, wird sich daran auch so schnell nichts ändern. Das bedeutet konkret, dass in den Städten, in denen es eine höhere Anzahl von Infizierten gibt, immer noch, oder…

Weiterlesen Weiterlesen

Unsere derzeitige Situation

Unsere derzeitige Situation

Kommentare 2 Kommentare

Nun sind drei Wochen vergangen, seitdem sich das Leben hier in Chile, wie auch in all den anderen Ländern der Erde, grundlegend verändert hat. Noch vor wenigen Wochen wäre all das, was jetzt passiert ist, nicht vorstellbar gewesen und so manchmal fragen wir uns besorgt, wo das Ganze hinführen soll und wie das Leben wohl nach Corona sein wird. In Chile gibt es momentan, nach offiziellen Zahlen, etwa 5.000 Infizierte. In unserer Region sind es etwa 500 und in Villarrica…

Weiterlesen Weiterlesen

Zwangspause

Zwangspause

Kommentare 2 Kommentare

Mit einiger Verzögerung hat nun das im Moment die ganze Welt beherrschende Thema auch in Chile Einzug gehalten. Vor 2 Wochen wurden hierzulande die ersten Fälle vom Corona-Virus bekannt und seit dem letzten Wochenende geht alles Schlag auf Schlag. Nachdem am Samstag der erste Fall auch in Villarrica bekannt wurde, wurde umgehend reagiert und ab Montag sämtliche Schulen und Kindergärten geschlossen. Das bedeutet für uns, unverhoffte Ferien. Und so blöd es auch klingen mag, waren wir darüber sehr dankbar. Denn,…

Weiterlesen Weiterlesen

Mitten in der Hochsaison

Mitten in der Hochsaison

Kommentare 6 Kommentare

Wir stecken mitten in der Hochsaison! Wie auch im letzten Jahr vollzog sich mit dem Jahreswechsel auch ein Wechsel des Stadtbildes von Villarrica. Überall Märkte, neue Läden, neue Restaurants und Ferienwohnungen, die wie Pilze aus dem Boden schossen. Und Touristen. Keiner wusste ja so wirklich, was diesen Sommer passieren wird und die Vorhersagen sahen, aufgrund der Situation im Lande, nicht wirklich gut aus. Auch von offizieller Stelle wurde von Beginn an von viel weniger Besuchern gesprochen. Jedoch hatten wir schon…

Weiterlesen Weiterlesen

Auf in ein neues Jahr

Auf in ein neues Jahr

Kommentare Ein Kommentar

Endlich schaffe ich es, Euch wieder ein Lebenszeichen von uns zu senden. Die letzten Wochen waren so vollgepackt mit vielen Dingen, und Gästen, so dass mir einfach der Kopf und die Zeit zum Schreiben gefehlt haben. Wer zwischendrin was von uns hören oder sehen möchte, kann gern auf Facebook reinschauen, dort veröffentlichen wir öfter mal was Neues! Zu Beginn wünschen wir Euch allen ein wunderbares, gesundes und glückliches neues Jahr!! Für uns beginnt mit dem neuen Jahr unsere zweite Saison…

Weiterlesen Weiterlesen

Unruhige Zeiten

Unruhige Zeiten

Kommentare 3 Kommentare

In letzter Zeit ist bei uns immer viel los, und das meine ich gar nicht so unbedingt auf unser persönliches Leben bezogen, sondern auf die Lage hier allgemein. Der Vulkan hat sich wieder beruhigt und die Alarmstufe wurde auf gelb heruntergesetzt, so dass er nun nur noch vor sich hindampft, es aber keine größeren Aktivitäten mehr gibt. Vor gut zwei Wochen hatten wir dann einen enormen Sturm, den Puelche. Das ist ein warmer Wind, ähnlich wie man in Süddeutschland den…

Weiterlesen Weiterlesen

Villarrica in Alarmbereitschaft

Villarrica in Alarmbereitschaft

Kommentare 2 Kommentare

Chile ist eines der Länder mit den meisten Vulkanen. Insgesamt gibt es mehr als 2.000 Vulkane von denen noch so um die 90 aktiv sind. Dazu gehört auch unser Hausvulkan, der Vulkan Villarrica, der gleichzeitig mit zu den Aktivsten im Süden des Landes zählt. 2015 ist er das letzte Mal ausgebrochen, wobei es damals ganz glimpflich ausging. Anders zu dem verheerenden Ausbruch 1971, wo viele Todesopfer zu beklagen waren. Seitdem, und dadurch, dass der Vulkan Villarica so  aktiv ist, steht…

Weiterlesen Weiterlesen

Unser Sommerurlaub

Unser Sommerurlaub

Kommentare Ein Kommentar

Aufgrund trauriger Neuigkeuten aus unserer Heimat war es für längere Zeit hier etwas still, aber nun möchten wir Euch doch wieder auf den neuesten Stand bringen und wieder ein wenig über unser Leben berichten. Im Gegensatz zu letztem Jahr führte uns unser diesjähriger Urlaub nicht nach Europa. Uns fehlte einfach die Zeit, so lange am Stück wegzubleiben und wir wollten mal wieder richtig verreisen. Aber eine Auszeit brauchten wir dringend, hatten wir doch die letzten Urlaube damit verbracht, hier im…

Weiterlesen Weiterlesen